静水力学的なの英語

静水力学的軸受パッドは、ピンとそれに関係したブシュの対向する軸受面間に静水力学的及び動水力学的作用を生成するに十分な加圧流体を供給される。例文帳に追加

A hydrostatic bearing pad is supplied with pressurized fluid which is sufficient to generate hydrostatic and hydrodynamic actions between the opposed bearing surfaces of a pin and a bushing which are related to the pins. - 特許庁

静水力学的軸受パッドは、比較的回転量と振動量が小さく或いは回転速度が遅い或いはジャーナル軸受上に「リフトオフ」を生じさせる動水力学的作用を最小化することが望まれる回転及び振動軸受と共に使用される。例文帳に追加

The hydrostatic bearing pad is used together with rotational and oscillating bearings whose rotation and oscillation are comparatively small or rotational speed is slow or in which it is desired to minimize hydrodynamic actions by which 'lift-off' is generated on a journal bearing. - 特許庁

移植可能な動物由来組織へ媒体中で超高静水圧を印加することにより、構造および生体力学的性をインタクトに保った状態で結合組織を細胞を含む他の成分から分離可能とすることを特徴とする移植用生体組織の処理方法。例文帳に追加

A super-high hydrostatic pressure is applied to animal-originating tissues which can be transplanted in a medium, thus the connective tissues can be separated from other components containing cells in the state of keeping the structure and the biomechanical property to be intact. - 特許庁

オルガノイドシートの製造方法は、細胞は通過させないが、液性成分は透過させるシート状支持材料を微小間隔で並列配置し、シート状支持材料間の微小間隙に細胞を注入し、遠心力あるいは静水圧などの力学的手法により加圧する工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

This method for producing the organoid sheet is characterized by including processes for arranging sheet-like supporting materials through which cells can not pass but through which liquid ingredients can pass, in parallel at fine distances, injecting cells into fine spaces between the sheet-like supporting materials, and pressurizing the product by a dynamic method such as a centrifugal force or a static water pressure. - 特許庁