非常用ディーゼル発電機の英語

非常用ディーゼル発電機励磁装置例文帳に追加

EMERGENCY DIESEL GENERATOR EXCITING DEVICE - 特許庁

非常用ディーゼル発電設備１はディーゼル機関２及び発電機１３を有する。例文帳に追加

This emergency diesel generator facility 1 includes a diesel engine 2 and a generator 13. - 特許庁

非常用電源としてディーゼル発電機が設置されています。メールで書く場合 例文帳に追加

A diesel generator is installed as an emergency power supply.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ディーゼル機関に供給する燃料油を浄化し、従来の機能を損なうことなく、より安全な状態での運転継続を可能とする非常用ディーゼル発電設備を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency diesel power generation facilities purifying fuel oil supplied to a diesel engine without deteriorating conventional function and enabling continuation of operation under a safer condition. - 特許庁

非常用ディーゼル発電設備１Ａは、ディーゼル機関４を有するディーゼル発電機と、軽油を貯蔵する軽油タンク２と、ディーゼル機関４に供給する軽油を蓄積する燃料デイタンク３と、軽油タンク２から燃料油を抜き出し異物除去装置１３を通して軽油タンク２へ移送する軽油移送経路とを備える。例文帳に追加

The emergency diesel power generation facilities 1A are provided with a diesel power generator including a diesel engine 4, a gas oil tank 2 storing gas oil, fuel day tank 3 accumulating gas oil supplied to the diesel engine 4, and a gas oil transfer channel sucking fuel oil from the gas oil tank 2 and transferring the same to the gas oil tank 2 through an foreign matter removing device 13. - 特許庁

安全系４８は原子炉隔離時冷却系（ＲＣＩＣ）、残留熱除去系（ＲＨＲ）の熱交換器を有する低圧炉心注水系（ＬＰＦＬ）及びＬＰＦＬの注水ポンプを駆動する非常用ディーゼル発電機（ＤＧ）を有する。例文帳に追加

The safety system 48 has a reactor core isolation cooling system (RCIC), a low-pressure core flooder system (LPFL) with a heat exchanger for a residual heat removal system (RHR) and an emergency diesel generator (DG) for driving a flooder pump for LPFL. - 特許庁

ディーゼルエンジン１の運転前にＮＨ_３混合空気を供給してＮＨ_３を触媒フィルタ２５に予め吸着させておくことにより、エンジンの始動時から排ガス中の窒素酸化物を除去してその濃度を低くすることができ、非常用発電機として用いられるような運転時間の比較的短いディーゼルエンジン１の運転中にも確実に窒素酸化物を除去することができる。例文帳に追加

The concentration can be reduced by removing nitrogen oxides in exhaust gas from when starting the engine, by adsorbing NH_3 in advance to a catalyst filter 25 by supplying NH_3 mixed air before operation of the diesel engine 1, and the nitrogen oxides can be surely removed even in operation of the diesel engine 1 in a relatively short operation time such as being used as an emergency generator. - 特許庁