非結合性の英語

上記粉末用表面改質剤と、非磁性粉末と、結合剤とを含む非磁性塗料。例文帳に追加

Nonmagnetic paint contains the surface modifier for powder, nonmagnetic powder and binder. - 特許庁

非磁性可撓性支持体上に非磁性粉末と結合剤とを含む非磁性層及び強磁性金属粉末と結合剤と非磁性粉末とを含む磁性層をこの順に設けた磁気記録媒体。例文帳に追加

The magnetic recording medium is formed by providing a nonmagnetic layer containing nonmagnetic powder and binder, and a magnetic layer containing ferromagnetic metal powder, binder and nonmagnetic power on a nonmagnetic flexible support in this order. - 特許庁

非磁性支持体上に、磁性体と結合剤とを含む磁性層を有し、かつ前記非磁性支持体と前記磁性層との間に非磁性粉末と結合剤とを含む非磁性層を有する、又は有さない磁気記録媒体。例文帳に追加

This magnetic recording medium has the magnetic layer including a magnetic material and a binder on a non-magnetic supporting body and also has, or does not have, a non-magnetic layer including a non-magnetic powder and the binder between the above non-magnetic supporting body and the magnetic layer. - 特許庁

非磁性可撓性支持体上に非磁性粉末と結合剤とを含む下層非磁性層及び強磁性粉末と結合剤と非磁性粉末を含む磁性層をこの順に設けた磁気記録媒体。例文帳に追加

The magnetic recording medium is constituted by providing a nonmagnetic lower layer containing nonmagnetic powder and a binder and a magnetic layer containing ferromagnetic powder, the binder and the nonmagnetic powder on a nonmagnetic flexible supporting body in this sequence. - 特許庁

支持体上に強磁性粉末及び結合剤を含む磁性層１を有するか、又は非磁性粉末及び結合剤を含む非磁性層及び強磁性粉末及び結合剤を含む磁性層２をこの順に有する磁気記録媒体。例文帳に追加

The magnetic recording medium has a magnetic layer 1 containing ferromagnetic powder and the binder or a nonmagnetic layer containing nonmagnetic powder and the binder and the magnetic layer 2 containing the ferromagnetic powder and the binder in this order on a support. - 特許庁

第一の強磁性安定層の磁化と磁化自由層は非磁性結合層２１を介して、反強磁性的あるいは強磁性的に結合している。例文帳に追加

The magnetization of the first ferromagnetic stable layer and the magnetic free layer are coupled in an antiferromagnetic or a ferromagnetic alignment through the non-magnetic coupling layer 21. - 特許庁

各セルは、非磁性間隙層３０によって島５２の中の他のセルとは磁気的に非結合化されている。例文帳に追加

Each cell is magnetically decoupled from the other cells in the island 52 by nonmagnetic spacer layers 30. - 特許庁

非磁性支持体上に強磁性粉末及び結合剤を含む磁性層を有し、又は非磁性粉末及び結合剤を含む非磁性層と強磁性粉末及び結合剤を含む磁性層をこの順に有する磁気記録媒体であって、少なくとも前記磁性層は、アニオン性極性基を含み、かつ塩素を含まない結合剤と、カチオン性極性基を含み、かつ塩素を含まない結合剤とを含有する。例文帳に追加

In the magnetic recording medium having a magnetic layer containing ferromagnetic powder and a binder on a non-magnetic substrate of a nonmagnetic layer containing nonmagnetic powder and a binder and a magnetic layer containing ferromagnetic powder and a binder in this order on a nonmagnetic substrate, the magnetic layer contains a binder which contains an anionic polar group and no chlorine and a binder which contains a cationic polar group and no chlorine. - 特許庁