養老令の英語

養老令においては、例文帳に追加

As a part of the Yoro-ryo (Yoro Code), the Kushiki-ryo law contained the following specific Articles発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

令律：ここでは大宝律令と養老律令。例文帳に追加

Statutes: the Taiho Code and Yoro Code.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

757年に施行された養老律令（養老令）は、職田・公廨田を一本化して、職分田と規定した。例文帳に追加

The Yoro ritsuryo code (Yoro code) enacted in 757 integrated shikiden and kugaiden into one and established it as shikibunden.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養老令（官位令）による四等官表。例文帳に追加

Table of Shitokan based on the Yoro-rei (Kanirei [court ranking law])発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養老元年（717年）から藤原不比等らが中心と成って養老律令の編纂を始める。例文帳に追加

In 717, the compilation of Yoro ritsuryo code (code promulgated in the Yoro period) started, which was led by FUJIWARA no Fuhito as the main editor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

718年（養老2年）藤原不比等らに命じて、養老律令を新たに選定した。例文帳に追加

In 718, FUJIWARA no Fuhito and others were ordered to draft a new Yoro Ritsuryo (Yoro Code).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養老律令においては全27条で構成される。例文帳に追加

It consisted of 27 articles in the Yoro ritsuryo code (code promulgated in the Yoro period).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、養老令で整備されたといわれている。例文帳に追加

Afterwards, it is said to have been modified by the Yoro-ryo (Yoro Code).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス