骨疾患治療薬の英語

骨粗鬆症その他の骨疾患の治療に有用な医薬複合剤の提供。例文帳に追加

To provide a medicinal agent composition useful for the treatment of bone diseases such as osteoporosis, etc. - 特許庁

骨系統疾患の病態評価および／または骨系統疾患の治療薬探索システムおよびプログラム、ならびに情報記憶媒体例文帳に追加

SYSTEM AND PROGRAM FOR EVALUATING PATHOLOGIC STATE AND/OR SEARCHING THERAPEUTIC DRUG OF OSSEOUS DISEASE, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM - 特許庁

本発明は、関節リウマチを含む、骨減少性疾患の治療薬の開発のために有用である。例文帳に追加

The compound is useful for developing a therapeutic agent for bone reduction diseases including rheumatoid arthritis. - 特許庁

肝臓疾患・うつ病治療・骨関節症・がん治療等の各種疾患治療薬剤として有効なＳ‐アデノシルメチオニンを大量生産し得る酵母変異体の利用方法を提供する。例文帳に追加

To provide use of yeast variants mass-producing S-adenosylmethionine effective as therapeutic agent for each disease of liver disease, treatment of depression, osteoarthrosis, cancer therapy and the like. - 特許庁

肝臓疾患・うつ病治療・骨関節症・がん治療等の各種疾患治療薬剤として有効なＳ‐アデノシルメチオニンを大量生産し得る酵母変異体、およびその利用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a yeast variant capable of mass-producing S-adenosylmethionine effective as a remedy of various kinds of diseases for treating liver disease/depression, osteoarthropathy/cancer, or the like; and to provide a method for utilizing the variant. - 特許庁

骨・軟骨系のグルタミン酸伝達系に対する効果を指標として、骨・軟骨疾患治療薬としての有効性を評価する。例文帳に追加

This method for evaluating the effectiveness as the treating agent of the bone or cartilage diseases is comprises using the effects on the glutamic acid transmission system of the bone or cartilage as indices. - 特許庁

腫瘍による高カルシウム血症、骨転移又は多発性骨髄腫などの骨代謝疾患治療薬の提供。例文帳に追加

To provide chemicals for metabolic bone disease such as hypercalcaemia caused by cancer, metastatic bone tumor or multiple myeloma. - 特許庁

この医薬の投与により、効果的な骨・軟骨疾患の治療（骨粗鬆症の治療・予防、骨折治癒の促進、骨・軟骨治癒の促進、骨移植の術後修復促進）が可能となる。例文帳に追加

BY administering the medicine, the effective therapy of bone disease or chondropathy (e.g. therapy and prophylaxis of osteoporosis, acceleration of the recovery of bone fracture, acceleration of the recovery of bone and cartilage, and acceleration of repair after bone transplantation) become possible. - 特許庁