高層タワーの英語

梁をタワークレーンの支持部材として用いずに、ＲＣ造高層建物を施工する。例文帳に追加

To construct an RC high-rise building without using a beam as a supporting member of a tower crane. - 特許庁

従って、高層ツインタワー間の地下を有効利用できるとともに、高層ツインタワーの地下構造物２と一括してその間に地下駐車場３を合理的に施工できる。例文帳に追加

The first basement is the self-running type parking lot 31, and the second basement is the mechanical parking lot 32. - 特許庁

高層ツインタワーにおいて、２棟の高層ビル間の地下を有効利用するとともに、その２棟の高層ビルの地下構造物との一体化により地下駐車場を合理的に施工する。例文帳に追加

To rationally construct a basement parking lot by effectively utilizing a basement between two high-rise buildings and integrating it with an underground structure of the two high-rise buildings in high-rise twin tower buildings. - 特許庁

２棟の高層ビル１を構築して構成される高層ツインタワーにおいて、２棟の高層ビル１の地下構造物２間に地下駐車場３（３１・３２）を一体化して構築する。例文帳に追加

In the high-rise twin tower buildings constituted by constructing two high-rise buildings 1, the basement parking lot 3 (31, 32) is integrally constructed between underground structures 2 of the two high-rise buildings 1. - 特許庁

７月17日，東京中央郵便局が，東京・丸の内に先日完成した高層オフィスビル｢JPタワー｣に移転した。例文帳に追加

On July 17, the Tokyo Central Post Office moved to the JP Tower, a high-rise office building that was recently completed in Marunouchi, Tokyo.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

外壁パネル後付工法により建築された高層の建物１０のエレベータホール１１内に、建物１０よりも若干高いタワー２０を建て、タワー２０の上端付近にタワー２０に沿って降下することのできるマストクライミングタイプのクレーン３０を取付ける。例文帳に追加

In the elevator hall 11 of the high-rise building 10 constructed by a construction method wherein an exterior wall is post-fitted, a tower 20 slightly higher than the building 10 is constructed and a mast-climbing type crane capable of descending along the tower 20 is mounted near the upper end of the tower 20. - 特許庁

通信機器による通信動作を中断すること無しに既存の塔状タワーを再利用して構築することができる、アンテナ等の通信機器を備えた既存の塔状タワーの高層化構法を提供する。例文帳に追加

To provide high-rise building construction of the existing tower equipped with a communication apparatus such as an antenna capable of being constructed by reusing the existing the tower without interrupting a communication service by the communication apparatus. - 特許庁

高層化された支柱やタワー等の塔状構造物の建設に用いるクレーンを必要な高さまで上昇させる伸縮ブームの伸縮機構を提供する。例文帳に追加

To provide a telescoping mechanism for a telescopic boom that lifts a crane used for constructing a high rise tower structure such as a column or a tower to a required altitude. - 特許庁