2ステップの英語

初期化（ステップ１）の後、画像を入力し（ステップ２）、背景と前景とを分離することによって画像領域を抽出する（ステップ４）。例文帳に追加

After initialization (step 1), an image is inputted (step 2), and an image area is extracted (step 4) by separating a background and a foreground from each other. - 特許庁

回収ステップ、受領ステップ及び返却ステップからなり、ハンディスキャナ２及びコンピュータ装置６を利用して運用される。例文帳に追加

The system comprises a recovery step, a receiving step, and a returning step which are operated by use of a handy scanner 2 and a computer device 6. - 特許庁

ステップＰ４ではｆ（１）＋ｆ（６）を演算し、ステップＰ５ではｆ（１）＋ｆ（２）＋ｆ（５）＋ｆ（６）を演算する。例文帳に追加

In a step P4, f(1)+f(6) is calculated, and in a step P5, f(1)+f(2)+f(5)+f(6) is calculated. - 特許庁

ステップ２は、点彩色問題に帰着させて、使用する波長数を最小化するステップである。例文帳に追加

The step 2 is such that minimizes the wavelength number used by attributing it to a point coloration issue. - 特許庁

次にステップ１で測定された画像データがパーソナルコンピュータ３に入力される（ステップ２）。例文帳に追加

Then, the picture data measured in the step 1 are inputted to a personal computer 3 (a step 2). - 特許庁

モータ２の動作評価方法は、振動測定ステップと、動作評価ステップとを備えている。例文帳に追加

This operation evaluation method of a motor 2 has a vibration measuring step and an operation evaluation step. - 特許庁

半導体チップを準備し（ステップ１）、ベースフレームに半導体チップを実装する（ステップ２）。例文帳に追加

A semiconductor chip is prepared (step 1), and is mounted in a base frame (step 2). - 特許庁

モータ駆動部９は、タイマ８がタイムアウトする毎に、ステップモータ２を１ステップ駆動する。例文帳に追加

A motor drive section 9 drives a step motor 2 by one step every time a timer 8 goes into a time-out. - 特許庁