Akikageとは 意味・読み方・使い方

Akikage (Kagekatsu) NAGAOKA from the Ueda Nagao family was adopted by Kenshin UESUGI and changed his name to Kagekatsu UESUGI.発音を聞く 例文帳に追加

上田長尾家出身の長岡顕景（景勝）は上杉謙信の養子となり、名を上杉景勝と改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1575, he changed his name from Akikage NAGAO to Kagekatsu UESUGI (or Kagekatsu NAGAO, according to another view) and inherited the rank of Danjo-Shohitsu (junior assistant President of the Board of Censors) from Kenshin.発音を聞く 例文帳に追加

天正3年（1575年）、名を長尾顕景から上杉景勝（一説では長尾景勝）に改めると共に、謙信から弾正少弼の位を譲られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 3, 1575, the adopted child, Kiheiji AKIKAGE, of Kenshin changed his name to Kagekatsu UESUGI, and gave up becoming a kanto (government service) of danjo-shohitsu.発音を聞く 例文帳に追加

天正3年（1575年）1月11日、養子の喜平次顕景の名を上杉景勝と改めさせ、弾正少弼の官途を譲った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagekatsu UESUGI/Akikage NAGAO or Kagekatsu NAGAO was a feudal lord who lived from the Sengoku Period (Period of Warring States) until the early Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

上杉景勝（うえすぎかげかつ）/長尾顕景（ながおあきかげ）または長尾景勝（ながおかげかつ）は、戦国時代(日本)から江戸時代前期にかけての大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス