Can you prove it?の英語

Can you prove it just by saying I love you?例文帳に追加

「愛してる」っていえば それでいいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But how can you prove it?例文帳に追加

と 証明できるやつが どこにいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's how you can prove it statistically例文帳に追加

これが統計による証明でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok. but can you really prove it ?例文帳に追加

そう。 でも それ ちゃんと 証明できる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will soon prove to you that it can.例文帳に追加

もうすぐ それを証明してやろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a minute can you prove it?例文帳に追加

ちょっと待って そのことを証明できる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you let me go, I can prove it.例文帳に追加

逃がせてくれれば 私が証明できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can say whatever you like. it means nothing. you have to prove it.例文帳に追加

どうとでも言えばいい 何の意味も成さないわ それを証明しなけりゃね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書