Children with Disabilitiesとは 意味・読み方・使い方

Children with developmental disabilities, truancy, delinquency, domestic violence, etc.例文帳に追加

発達障がいの子供や 不登校 非行 家庭内暴力など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

International, regional instruments related to disabilities as well as children with disabilities should be complied.例文帳に追加

障害児と同様に障害に関連した国際的及び地域的な取り組みに従う - 厚生労働省

Who had two children with multiple severe disabilities例文帳に追加

複数の重度障害を抱える お子さんを二人お持ちでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Promote establishing the disaster prevention center, etc., where persons and children with disabilities can be accepted in emergency situations, at businesses providing welfare service for persons with disabilities and facilities for children with disabilities.例文帳に追加

災害時に、障害福祉サービス事業所や障害児施設等に障害児・者の緊急受入が可能となる設備等を備えた防災拠点等の整備を推進する。 - 厚生労働省

(2) Grant decision shall be made by the municipality where persons with disabilities or guardians of children with disabilities have their domiciles. Provided that, however, the persons with disabilities or the guardians of children with disabilities do not have their domicile or whose domicile is not obvious, another municipality where the persons with disabilities or the guardians of children with disabilities have their current residences shall make such grant decision.発音を聞く 例文帳に追加

２　支給決定は、障害者又は障害児の保護者の居住地の市町村が行うものとする。ただし、障害者又は障害児の保護者が居住地を有しないとき、又は明らかでないときは、その障害者又は障害児の保護者の現在地の市町村が行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The term "children with disabilities" as used in this Act means children with disabilities and who are prescribed in paragraph 2 of Article 4 of the Child Welfare Act, and children with mental disorders who are below the age of 18.発音を聞く 例文帳に追加

２　この法律において「障害児」とは、児童福祉法第四条第二項に規定する障害児及び精神障害者のうち十八歳未満である者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Keynote Speech “Toward the Full Participation and Equality –Social Welfare for Children with Disabilities-”例文帳に追加

基調講演「完全参加と平等に向けて　―障害児の福祉―」 - 厚生労働省

(ii) Workers of an infant home, home for dependent, neglected, and abused children, facility for children with intellectual disabilities, home for blind, deaf, and dumb children, and home for limb or body disabled children who live together with consigned children発音を聞く 例文帳に追加

二　乳児院、児童養護施設、知的障害児施設、盲ろうあ児施設及び肢体不自由児施設に勤務する職員で児童と起居をともにする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム