Double Tenとは 意味・読み方・使い方

"Bunbu nido mangoku toshi" (the ten thousand stones on the double path of learning and the martial arts) (1788) by Kisanji HOSEIDO発音を聞く 例文帳に追加

『文武二道万石通』（1788年）朋誠堂喜三二 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the top ten phrases were "Beckham-sama," "Muneo House" and "double prize."発音を聞く 例文帳に追加

トップテンの言葉には｢ベッカム様｣や｢ムネオハウス｣，「ダブル受賞」があった。 - 浜島書店 Catch a Wave

"Zigeunerweisen" swept prizes including the first place in the Kinema Junpo Best Ten Films list (followed by Akira KUROSAWA's "Kagemusha" (The Double)).発音を聞く 例文帳に追加

キネマ旬報ベストテン1位（黒澤明監督『影武者(映画)』は2位）など、各賞受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(B) Double deduction from taxable income of transportation, electricity, and water costs for ten years from the date of first revenue derived from promoted activity例文帳に追加

②法人所得を生じた日より数えて10 年間、輸送、電力、水道の経費の2 倍まで控除 - 経済産業省

The sweetness of daikon oroshi can be brought out by heating it straight after grating, and heating for ten minutes will double its sweetness.発音を聞く 例文帳に追加

さらに甘みを生かす為にはおろしたあと即加熱することで10分程度で加熱前より2倍程甘みが増す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the application of the waste toner and the removal of the waste toner are performed every time double-sided printing of ten sheets of transfer paper is finished or a job is finished.例文帳に追加

そして、転写紙への両面プリントが１０枚終了するかジョブが終了するごとに廃トナー塗布と廃トナー除去とを行う。 - 特許庁

◆Formulate a strategy to double the income of farmers and of farming communities as a whole over the next ten years in advancing a transition to “the sixth industry”.発音を聞く 例文帳に追加

◆今後10 年間で６次産業化を進める中で、農業・農村全体の所得を倍増させる戦略を策定する - 経済産業省

When his son Tojuro SAKATA IV succeeded to Ganjiro NAKAMURA III he had kojo and performed Koharu of "Kawasho, Shinju Ten no Amishima" (Double Suicide) in spite of his handicapped body.発音を聞く 例文帳に追加

その息子である坂田藤十郎(4代目)が三代目中村鴈治郎を襲名する際は、不自由な身体を押して口上や『心中天の網島・河庄』の小春を務めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス