Hirohimeとは 意味・読み方・使い方

His princesses were Ominoiratsume (麻績郎女) and Hirohime (広姫).発音を聞く 例文帳に追加

王女に麻績郎女・広姫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her goryo (an Imperial mausoleum) of Hirohime exists in Sakata-gun, Omi Province (Maibara City, Shiga Prefecture).発音を聞く 例文帳に追加

広姫の御陵は近江国坂田郡（滋賀県米原市）にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Hirohime (Prince Hiro) became the Empress of the Emperor Bidatsu on the New Year Day in 575, she met with her demise during November of the same year.発音を聞く 例文帳に追加

広姫は敏達天皇5年（575年）正月に立后したものの、同年11月に崩御した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the daughters of Prince Okinaga no Mate married 'the Emperor Keitai,' and the other daughter married 'the Emperor Bidatsu' is assumed to be Hirohime.発音を聞く 例文帳に追加

娘の一人が「継体天皇」に嫁ぎ、もう一人の娘が「敏達天皇」の皇后・広姫であるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hirohime became the Empress of the Emperor Bidatsu and bore Prince Oshisaka no Hikohito no Oe (Oshisaka no Hikohito no Oenomiko), Princess Sakanobori (Sakanobori no Hime Miko), and Princess Uji no Shitsukai.発音を聞く 例文帳に追加

広姫は敏達天皇の皇后として押坂彦人大兄皇子・逆登皇女・菟道磯津貝皇女を産んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, according to the chronicle of Suiko in "Nihonshoki," she was named the empress at the age of 18 and, when this theory is adopted, she became the empress in 571, the year of enthronement of Emperor Bidatsu, contradicting an article on investiture of Hirohime as the empress and suggesting a possible mistake either in the article on investiture of Hirohime as the empress or the age of Suiko at the time of her investiture as the empress.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、『日本書紀』推古紀によれば18歳で皇后に立てられたとあり、これを採用した場合には欽明天皇32年（敏達天皇即位の年）に皇后となったことになり、広姫立后の記事と矛盾することになり、広姫立后記事か推古の立后時の年齢のいずれかが誤りの可能性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 576, upon the death of Empress Hirohime, she was named the empress and, on September 15, 585 when she was 35 years old, the Emperor Bidatsu passed away.発音を聞く 例文帳に追加

敏達天皇5年3月（576年）、皇后広姫の逝去を承け皇后に立てられ、敏達14年8月乙酉朔己亥（8月15日(旧暦)）（585年9月15日）、35歳のとき、敏達天皇が没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス