In Their Footstepsとは 意味・読み方・使い方

Royal and I were supposed o follow in their footsteps.例文帳に追加

ロイヤルと私は 後を継ぐはずだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With their experience in transition and economic development, those graduates can provide valuable input and support for the countries that will follow in their footsteps.発音を聞く 例文帳に追加

自国の移行と発展の経験は、後続の国々を支援する上で貴重なインプットとなるはずです。 - 財務省

The sons of Tadahira, FUJIWARA no Saneyori and FUJIWARA no Morosuke, followed in their father's footsteps and established their own ceremony etiquette styles independently.発音を聞く 例文帳に追加

忠平の息子の藤原実頼と藤原師輔は、父の意志を受け継いでそれぞれの儀式作法を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His biological child did not follow in their father's footsteps, but fell into straitened circumstances after Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures) and died in an accident, and his family lineage ceased to exist in 1905.発音を聞く 例文帳に追加

また、実子は父の志を継ぐことなく廃藩置県後に零落、1905年（明治38年）に不慮の死を遂げ、家系は途絶えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The engagement pieces and the crosspieces 7 of the footsteps 1 are engaged with each other, so that the storage box 8 can be temporarily set on the plurality of the footsteps 1 in a stable state by their static friction force.例文帳に追加

そして、掛合片と踏段１の桟７が相互に嵌合し、それらの静止摩擦力によって安定した状態に収納箱８を複数の踏段１の上に仮設することができる。 - 特許庁

He stayed there a week, walking the streets where their footsteps had clicked together through the November night and revisiting the out-of-the-way places to which they had driven in her white car.発音を聞く 例文帳に追加

そこに数週間滞在して、あの11月の夜に2人で足音を響かせた通りを歩いては、デイジーの車でやってきた思い出の場所を再訪したりした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』