Jack Robinsonとは 意味・読み方・使い方

before you can say Jack Robinson発音を聞く 例文帳に追加

掌をかえす間も無く - 斎藤和英大辞典

The tooth is off before you can say Jack Robinson.発音を聞く 例文帳に追加

あっという間に歯が抜けている - 斎藤和英大辞典

He finished off his rice before you can say Jack Robinson.発音を聞く 例文帳に追加

彼はあっという間にご飯を平げてしまった. - 研究社 新和英中辞典

before one can say Jack Robinson―in the twinkling of an eye発音を聞く 例文帳に追加

掌を反すが如く、掌を反す間も無く - 斎藤和英大辞典

There was an explosion, and before anyone could say Jack Robinson, the airplane burst into flame and fell.発音を聞く 例文帳に追加

爆発が起こった。あっと言う間に、その飛行機は燃え上がり、墜落した。 - Tanaka Corpus

There was an explosion, and before anyone could say Jack Robinson, the airplane burst into flame and fell.例文帳に追加

爆発が起こった。あっと言う間に、その飛行機は燃え上がり、墜落した。 - Tatoeba例文

The hand of the magician was quicker than our eyes; before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared.発音を聞く 例文帳に追加

その手品師の手は私たちの眼より早かった。あっとゆうまに、彼が指の間にはさんでいたトランプは消えた。 - Tanaka Corpus