Japanese versionとは 意味・読み方・使い方

With regard to printing paper, washi (Japanese paper) was used for the Japanese script version of Jesuit Mission Press, and paper produced outside Japan was used for the Roman script version of Jesuit Mission Press.発音を聞く 例文帳に追加

印刷紙は国字本は和紙、ローマ字本は日本国外に産せられた紙であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We will gradually change from Japanese to English version.例文帳に追加

私たちは徐々に日本語から英語版に切り替えます。 - Weblio Email例文集

I often read the Japanese version of this novel.例文帳に追加

私は日本語版のこの小説をよく読んでいた。 - Weblio Email例文集

I am going to read that novel when the Japanese version comes out.例文帳に追加

私はその小説の日本語版が出たら読みます。 - Weblio Email例文集

Do you sell a Japanese localized version?発音を聞く 例文帳に追加

日本語ローカライズ版は販売していらっしゃいますか。 - Weblio Email例文集

Do you sell a Japanese language version?発音を聞く 例文帳に追加

日本語ローカライズ版は販売していらっしゃいますか。 - Weblio Email例文集

The English version made by Samuel MOORE was translated into Japanese.発音を聞く 例文帳に追加

翻訳はサミュエル・ムーア訳の英語訳からの重訳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That version of the robot only responds to Japanese.発音を聞く 例文帳に追加

その型のロボットは，日本語にのみ反応する。 - 浜島書店 Catch a Wave