Kozutsumiとは 意味・読み方・使い方

Kozutsumi - Paper used to wrap Koboku before burning it発音を聞く 例文帳に追加

香包（こうづつみ）-香木を炷き出す前に包んでおく紙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Echizen manzai and Kaga manzai, a "suri-daiko" (making a sound by scraping a kozutsumi with a thin bamboo plectrum) is used.発音を聞く 例文帳に追加

越前萬歳と加賀萬歳はすり太鼓（小太鼓を細い竹の撥で擦るように鳴らす）を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An otsuzumi player takes an important role, i.e. leading the rhythm of an entire Nohgaku band when a tune is daishomono (played with three instruments of fue, a Japanese flute, kozutsumi and ozutsumi).発音を聞く 例文帳に追加

能楽にあっては大小物の場合、囃子全体のリズムをリードする重要な役目を担う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Concerning musical instruments, basically there's only a "kozutsumi" (small hand drum) played by saizo, but according to the repertoire, shamisen and kokyu (Chinese fiddle) are added or sometimes drum, shamisen and clappers are used.発音を聞く 例文帳に追加

楽器について、基本は才蔵が持つ小鼓だけだが、演目によりさらに三味線と胡弓を加えたり、太鼓・三味線・拍子木を使用するものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

草子洗小町' (Soshi arai Komachi; aka. 草紙洗 [Soshi Arai] or 草紙洗小町 [Soshi arai Komachi]) is a Noh program categorized into sanbanme-mono (third-category plays), genzai kazura-mono (realistic women plays) and daishomono (plays with three instruments of fue [a Japanese flute], kozutsumi and ozutsumi [small and large hand drums]).発音を聞く 例文帳に追加

「草子洗小町」（そうしあらいこまち、草紙洗、草紙洗小町とも）は、能の演目の一つで、三番目物、現在鬘物、大小物に分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス