Muryoとは 意味・読み方・使い方

Muryo-kyo Sutra is roughly divided into the 24-vow group and the 48-vow group.発音を聞く 例文帳に追加

二十四願系統と四十八願系統とに大別できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Tora-zu" (A Tiger) (important cultural property) Muryo-ji Temple, Kushimoto Okyo Rosetsu Gallery (Kushimoto-cho, Wakayama Prefecture)発音を聞く 例文帳に追加

『虎図』（重要文化財）無量寺串本応挙芦雪館（和歌山県串本町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Ryu-zu" (A Dragon) (important cultural property) Muryo-ji Temple, Kushimoto Okyo Rosetsu Gallery (Kushimoto-cho, Wakayama Prefecture)発音を聞く 例文帳に追加

『竜図』（重要文化財）無量寺串本応挙芦雪館（和歌山県串本町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currently, a total of 180 interior mural paintings by Rosetsu remains in Muryo-ji Temple in Kushimoto, Joju-ji Temple in Koza, and Sodo-ji Temple in Tonda.発音を聞く 例文帳に追加

現在、串本の無量寺、古座の成就寺、富田の草堂寺に計180面の障壁画が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Muryo gikyo (Sutra of Immeasurable Meanings), which is a Kai-kyo (sutra read before the main sutra) of the Lotus Sutra, there is a description which says 四十余年未顕真実.発音を聞く 例文帳に追加

法華経の開経（前説の経典）である無量義経で、四十余年未顕真実とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, threefold refers here to the three sutras: "Muryo gikyo" (Sutra of Immeasurable Meanings), "Myoho-renge-kyo" (the Lotus Sutra) and, "Bussetsu Kanfugen bosatsu Gyoho-kyo" (Sutra of Meditation on the Bodhisattva Universal Virtue).発音を聞く 例文帳に追加

なお、ここでいう三部とは、『無量義経』、『妙法蓮華経』、『仏説観普賢菩薩行法経』の三経を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In ten merits of "Muryo gikyo" (Sutra of Immeasurable Meanings) which followed this idea, Sokushitsutonjo (to become a Buddha quickly) was preached as follows.発音を聞く 例文帳に追加

これに応じた『無量義経』十功徳品では、以下のように速疾頓成（そくしつとんじょう）を説いたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are variances in the translation of the "Muryo-kyo Sutra," or the original Sanskrit text of "Bussetsu Muryoju-kyo Sutra," so that there are discrepancies in the number of vows.発音を聞く 例文帳に追加

『仏説無量寿経』のサンスクリット原典である『無量寿経』には異訳があり、願の数に相違がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス