Reborrowingとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳再借用（英語：reborrowing、フランス語：réemprunt、ドイツ語：Rückentlehnung、イタリア語：cavallo di ritorno<「返された馬」>）とは、ある単語が別の言語に入り、そこで元の言語とは異なる意味や語形を獲得した後に元の言語に戻ってくるプロセスを指す。

Weblio英和対訳辞書での「Reborrowing」の意味

Reborrowing

再借用

再借用（英語：reborrowing、フランス語：réemprunt、ドイツ語：Rückentlehnung、イタリア語：cavallo di ritorno<「返された馬」>）とは、ある単語が別の言語に入り、そこで元の言語とは異なる意味や語形を獲得した後に元の言語に戻ってくるプロセスを指す。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

Wiktionary英語版での「Reborrowing」の意味

reborrowing

動詞

reborrowing

present participle of reborrow

名詞

reborrowing (複数形 reborrowings)

(linguistics) A word that passed from language A into language B and thence back into language A. Such words may have changed in meaning and/or form.
English football became German Fußball, from which we got the reborrowing foosball.
Something reborrowed. (Can we add an example for this sense?)

参考

Category:English twice-borrowed terms

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのreborrowing (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

Reborrowingとは意味・読み方・使い方

Weblio英和対訳辞書での「Reborrowing」の意味

Reborrowing

Wiktionary英語版での「Reborrowing」の意味

reborrowing

動詞

名詞

関連する語

参考

Further reading

「Reborrowing」のお隣キーワード

Reborrowingとは 意味・読み方・使い方

Weblio英和対訳辞書での「Reborrowing」の意味

Reborrowing

Wiktionary英語版での「Reborrowing」の意味

reborrowing

動詞

名詞

関連する語

参考

Further reading

「Reborrowing」のお隣キーワード

Reborrowingとは意味・読み方・使い方