Refuse an offerとは 意味・読み方・使い方

to refuse an offer発音を聞く 例文帳に追加

縁談を断る - 斎藤和英大辞典

But I got an offer I couldn't refuse.例文帳に追加

でも 拒否できなかった申し出を受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

refuse an offer diplomatically発音を聞く 例文帳に追加

上手に[角が立たぬように]申し出を断わる. - 研究社 新英和中辞典

to refuse (an offer)発音を聞く 例文帳に追加

丁寧にお断りして申し出事項などを辞退する - EDR日英対訳辞書

It's a classic example of an offer I could not refuse.例文帳に追加

これは、これは絶対に断れない申し出の典型例だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

One day in myr, a certain man made my master an offer too tempting to refuse.例文帳に追加

ある時 ミアで ある男が主人に断れない申し出をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there's always the possibility that the ferrara family made him an offer he couldn't refuse.例文帳に追加

だが フェラーラ一家が 彼に断わり切れないほど高額の 資金提供を申し出た可能性もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書