SPECIAL AGREEMENTとは 意味・読み方・使い方

Special Provisions for Keeping and Inspection, etc. of Document Related to Merger Agreement, etc.発音を聞く 例文帳に追加

合併契約に関する書面等の備置き及び閲覧等に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When concluding the Agreement with special clauses, the following requirements should be necessary:例文帳に追加

特別条項付き協定を結ぶ際には、新たに以下の点が必要となります。 - 厚生労働省

in common law, an agreement, mixture, manufacturing process which becomes the cause of obtaining a possession of special ownership発音を聞く 例文帳に追加

民法において,特殊な所有権取得の原因となる付合,混和,加工 - EDR日英対訳辞書

(4) Any special agreement that is contrary to the provisions of the preceding three paragraphs and disadvantageous to the depositors shall be void.発音を聞く 例文帳に追加

４　前三項の規定に反する特約で預託者に不利なものは、無効とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Any special agreement that is contrary to the provisions of the preceding two paragraphs and disadvantageous to the depositor shall be void.発音を聞く 例文帳に追加

３　前二項の規定に反する特約で預託者に不利なものは、無効とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) If, in cases where such creditors acquired Agreement Claims after the petition for commencement of special liquidation, they had the knowledge that the commencement of special liquidation had been filed at the time of the acquisition of the Agreement Claims.発音を聞く 例文帳に追加

四　特別清算開始の申立てがあった後に協定債権を取得した場合であって、その取得の当時、特別清算開始の申立てがあったことを知っていたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Where a license agreement contains particular clause exempting the Vendor from certain responsibilities, is such special clause valid?発音を聞く 例文帳に追加

また、ⅱ）ライセンス契約中のこれらの責任を免責する特約は有効なのか、も問題となる。 - 経済産業省

(1) The rise, lapse and enforcement of the right from the license agreement shall be regulated by provisions of a special regulation.例文帳に追加

(1) ライセンス契約に基づく権利の発生，失効及び執行には，特別規則の規定が適用される。 - 特許庁