area planningとは 意味・読み方・使い方

an area in city planning, called a {local living-sphere}発音を聞く 例文帳に追加

地方生活圏という,都市計画のための地域圏 - EDR日英対訳辞書

He is an expert in the area of city planning.発音を聞く 例文帳に追加

彼は都市計画の分野の専門家だ。 - Tanaka Corpus

a system aimed at creating a town and its area with a good environment, called area planning system発音を聞く 例文帳に追加

地区計画制度という,環境の良い市街地形成のための制度 - EDR日英対訳辞書

(5) When all or part of a quasi-city planning area is designated as a city planning area, said quasi-city planning area shall be abolished or changed to an area that does not overlap said city planning area notwithstanding the provisions of the preceding paragraph.発音を聞く 例文帳に追加

５　準都市計画区域の全部又は一部について都市計画区域が指定されたときは、当該準都市計画区域は、前項の規定にかかわらず、廃止され、又は当該都市計画区域と重複する区域以外の区域に変更されたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

We are planning to replace the lights in the area with LED lights in stages.発音を聞く 例文帳に追加

場内の照明を段階的にLED照明へと切り替えていくつもりです。 - Weblio Email例文集

(x) District planning areas (when part of the district planning area is designated as a redevelopment promotion area or a development improvement promotion area, or when a district development plan has been stipulated, then both the district planning area and either the redevelopment promotion area or the development improvement promotion area; or the area of the district development plan);発音を聞く 例文帳に追加

十　地区計画の区域（地区計画の区域の一部について再開発等促進区若しくは開発整備促進区又は地区整備計画が定められているときは、地区計画の区域及び再開発等促進区若しくは開発整備促進区又は地区整備計画の区域） - 日本法令外国語訳データベースシステム

An aesthetic area is an 'Area Designated for Conservation of Scenic Beauty of Cities' (City Planning Act Article 9).発音を聞く 例文帳に追加

美観地区（びかんちく）は、「市街地の美観を維持するために定める地区」である（都市計画法第9条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) "City planning area" as used in this Act means an area designated in accordance with stipulations in the immediately following Article; and "quasi-city planning area" refers to an area designated pursuant to the provisions of Article 5-2.発音を聞く 例文帳に追加

２　この法律において「都市計画区域」とは次条の規定により指定された区域を、「準都市計画区域」とは第五条の二の規定により指定された区域をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム