bangs offとは 意味・読み方・使い方

Take about a little off my bangs.例文帳に追加

前髪を少しカットして下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Take about 2 centimeters off my bangs.例文帳に追加

前髪を2センチほど切ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's just sometimes I want to rip the bangs off his head.例文帳に追加

ただ時々奴の頭を カチ割りたくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried to cut my bangs myself, but I cut off too much.例文帳に追加

前髪、自分で切ったら切り過ぎちゃった。 - Tatoeba例文

At the beauty parlour I told them I wanted just a little taken off of my bangs, but look, completely straight!例文帳に追加

美容院で、前髪は少しだけ切って欲しいって言ったのに、見てよ、このぱっつん前髪。 - Tatoeba例文

Sakayaki became wider over time, and a hairstyle that has wide sakayaki with bangs been cut off is the hairstyle of so-called 'Baka Tono' (parody of a feudal lord).発音を聞く 例文帳に追加

時代が新しくなると月代も広くとるようになるが、これで前髪を落としたのがいわゆる「バカ殿」の髪型といえば分かりやすいだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス