bathhousesとは 意味・読み方・使い方

A sento (public bathhouses) is a facility that offers fee-based bathing.発音を聞く 例文帳に追加

銭湯（せんとう）は料金を支払って入浴できるようにした施設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some public bathhouses are also equipped with water faucets only for clean hot water to be used outside the bathtub.発音を聞く 例文帳に追加

また、上がり湯専用のカランを備えているところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Communal bathhouses resembling temples and shrines are seen nationwide.発音を聞く 例文帳に追加

全国的に寺社建築のような外観の共同浴場を見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After then, during the Edo period when Sento (public bathhouses) became widely used, it spread also among the common people.発音を聞く 例文帳に追加

その後、江戸時代になり銭湯の普及とともに庶民にも普及した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses.例文帳に追加

老いも若きも、また男女を問わず、地元の浴場で一緒になることを楽しみにしていた。 - Tatoeba例文

Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses.発音を聞く 例文帳に追加

老いも若きも、また男女を問わず、地元の浴場で一緒になることを楽しみにしていた。 - Tanaka Corpus

Even in big cities like Tokyo, bathhouses whose draws are hot springs have started business and are attracting many clients.発音を聞く 例文帳に追加

また東京都内のような都市部でも温泉を売りにした温浴施設が開設、人気を集めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Provision set forth in Article 2 of the 'Act on Special Measures Concerning the Securing of Public Bathhouses'発音を聞く 例文帳に追加

「公衆浴場の確保のための特別措置に関する法律」第2条の規定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス