be implicatedとは 意味・読み方・使い方

to be implicated in another's crime発音を聞く 例文帳に追加

他人の犯罪に関与する - EDR日英対訳辞書

to be punished for being implicated in another's crime発音を聞く 例文帳に追加

他人の犯罪に関与し処罰される - EDR日英対訳辞書

Objects implicated in the offense may be confiscated.発音を聞く 例文帳に追加

犯罪に関係する物は，押収することができる。 - 特許庁

No one would take the money, for they were afraid to be implicated in the affair―involved in the affair―entangled in the affair.発音を聞く 例文帳に追加

誰もかかり合いが怖いからその金を取る者が無かった - 斎藤和英大辞典

Kinga narrowly escaped from being implicated in the incident, but had to be considerable enough to resign from the Seijukan.発音を聞く 例文帳に追加

金峨はあやうく連座を免れたが、周囲に配慮して躋寿館を致仕せざるえなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Objects implicated in an offense may be confiscated. Article 74a of the Penal Code shall apply.発音を聞く 例文帳に追加

この違法行為が関係した対象は，没収することができる。刑法第74a条を適用する。 - 特許庁

When his father, the Retired Emperor Gotoba, was exiled after the Jokyu War in 1221, the Imperial Prince was implicated in this to be exiled to Kojima in Bizen Province.発音を聞く 例文帳に追加

承久3年（1221年）の承久の乱の結果、父の後鳥羽上皇らが配流されると、親王もこれに連座して備前国児島へと流された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since his adopted father Kinnaga was stopped from his duties because of an accusation of murder in 1138, Sadanaga was implicated in it and was stopped from shinji gubu (to be in attendance on divine services).発音を聞く 例文帳に追加

保延4年（1138年）、養父公長が殺人の罪に問われて職務を停止されたため、定長も連座して神事供奉を停止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス