be martialとは 意味・読み方・使い方

We must be indoors during curfew under martial law.発音を聞く 例文帳に追加

戒厳令下の夜間禁止時間は屋内にとどまらねばならない. - 研究社 新和英中辞典

After he grew up to be a man, he was fond of martial arts, being skilled at handling a sword.'発音を聞く 例文帳に追加

「壮なるにおよびて武を愛し、多力にしてよく剣を撃つ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(After he grew up to be a man, he was fond of martial arts, being skilled at handling a sword.)発音を聞く 例文帳に追加

（成人してからは、武芸を好み、巧みに剣を扱った。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hirono seemed to be a real warrior with a martial art talent inherited from his father, Tamuramaro.発音を聞く 例文帳に追加

広野は父の田村麻呂ゆずりの武人だったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shuriken, the use of which was taught at dojo (halls used for martial arts training) as a 'martial art,' and the shuriken which ninja carried following its original use, should be treated as separate things.発音を聞く 例文帳に追加

「武術」としての道場などで教える手裏剣と、忍者が本来の使用意図で携帯した手裏剣は別物として考える必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For a guy who was chosen by his father as the only son to be taught the secrets of this martial art, he doesn't have much of a kick.例文帳に追加

一子相伝の技と言うわりには、彼の蹴りは大した事はないね。 - Tatoeba例文

For a guy who was chosen by his father as the only son to be taught the secrets of this (martial) art he doesn't have much of a kick.発音を聞く 例文帳に追加

一子相伝の技と言うわりには、彼の蹴りは大した事はないね。 - Tanaka Corpus

Compared to other martial arts, spirituality is valued, and it's believed that the spiritual state can be seen in the techniques.発音を聞く 例文帳に追加

他武道に比べ精神性が重視され、精神的な境地が技に現れるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス