Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 武の英語・英訳

意味

例文 (999件)

武の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 the art of war; martial arts; military arts

JMdictでの「武」の英訳

武

読み方：ぶ

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	the art of war; martial arts; military arts

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	military force; the sword

(3)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	valor; bravery

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	military officer; military man

出典元索引用語索引ランキング

「武」を含む例文一覧

該当件数 : 19208件

例文

武家例文帳に追加

Buke (samurai)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武士例文帳に追加

a samurai発音を聞く - EDR日英対訳辞書

武器例文帳に追加

a weapon発音を聞く - EDR日英対訳辞書

武家例文帳に追加

Buke (military authority)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武具例文帳に追加

Arms and armor発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武器か?例文帳に追加

Weapons? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

武器だ!例文帳に追加

Weapons! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「武」の英訳

武

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
たけし	Takeshi	Takeshi	Takesi	Takesi
たけ	Take	Take	Take	Take

武

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
まもる	Mamoru	Mamoru	Mamoru	Mamoru
ますら	Masura	Masura	Masura	Masura
たける	Takeru	Takeru	Takeru	Takeru
たかし	Takashi	Takashi	Takasi	Takasi
たつ	Tatsu	Tatsu	Tatu	Tatu
たけし	Takeshi	Takeshi	Takesi	Takesi
しげる	Shigeru	Shigeru	Sigeru	Sigeru
たけ	Take	Take	Take	Take
いさむ	Isamu	Isamu	Isamu	Isamu
いさ	Isa	Isa	Isa	Isa

武

地名

読み方	英語
たけ	Take

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「武」の英訳

武

	読み方	意味・英語表記
武	いさむ	（人名） Isamu
武	う	U
武	たかし	（人名） Takashi
武	たかたけ	（姓） Takatake
武	たけ	（女性名、姓） Take
武	たけさき	（姓） Takesaki
武	たけざき	（姓） Takezaki
武	たけし	（人名） Takeshi
武	たけじ	Takeji
武	たけすえ	Takesue
武	たけつぐ	Taketsugu
武	たけまつ	Takematsu
武	たける	（人名） Takeru
武	とくぶ	（姓） Tokubu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「武」の英訳

武

読み方ぶ

名詞

（＝兵事）military affairs; war; the sword

用例

武をもって立つ
to live by the sword―carve one's way in the world with the sword

武を尚ぶ
to love war―have a military spirit―have warlike tastes

文は武に勝る力あり
“The pen is mightier than the sword.”【イディオム・格言的】

（＝兵学）the military arts; the art of war; the science of war

用例

武を講ずる
to study the science of war

武を練る
to cultivate the art of war―practise the use of arms

武をもって名有り
He was renowned for his skill in war.

（＝武力）military power; military supremacy

用例

信玄謙信、武を争う
Shingen and Kenshin contented for military supremacy

（＝武威）military glory; military prestige

用例

我が武揚がる
Our military glory is enhanced.

（＝武名）military renown

用例

武を輝かす
to win military renown

出典元索引用語索引ランキング

「武」を含む例文一覧

該当件数 : 19208件

例文

武器を!例文帳に追加

Weapon! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

武器を例文帳に追加

Weapon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

武家、武門。例文帳に追加

It refers to samurai family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武芸例文帳に追加

military arts発音を聞く - EDR日英対訳辞書

武器を...例文帳に追加

Your weapons... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

武器も?例文帳に追加

An armory? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

武器か?例文帳に追加

A weapon? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

武器は?例文帳に追加

And weapons? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「武」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「武」の用語索引

武のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

武の英語

JMdictでの「武」の英訳

武

「武」を含む例文一覧

日英固有名詞辞典での「武」の英訳

武

武

武

JMnedictでの「武」の英訳

武

斎藤和英大辞典での「武」の英訳

武

「武」を含む例文一覧

「武」のお隣キーワード