be under controlとは 意味・読み方・使い方

As a matter of fact, friendship between our nation and that country will be thrown out of the window and we shall ultimately be brought under their control.発音を聞く 例文帳に追加

好親却（かえつ）て破れ、終に彼の制を受るに至らん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to have a reel control state under stop-control to be under non-excitation control, the reel control state under the stop control state is made into a reverse-excitation control state once, and then to the non-excitation control state.例文帳に追加

リール制御状態を停止制御中から無励磁制御中にする場合には、リール制御状態を停止制御中から一旦逆励磁制御中にした後、無励磁制御中とする。 - 特許庁

The substitute terminal may be not only a terminal under the control of the exchanger itself but also a terminal under the control of the other exchanger.例文帳に追加

この代替端末は自交換機配下のみならず、他の交換機配下の端末であっても良い。 - 特許庁

Therefore Yamato Province continued to be under the control of Kofuku-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

よって大和国は実質的に興福寺の支配下にあり続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We need help with a minor boss whose organization may not be under your control yet.例文帳に追加

まだ君の傘下にない組織のことで 手を貸してもらいたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To control a plurality of hydraulic actuators to appropriately function to be interlocked with each other even if operated under remote control.例文帳に追加

遠隔操作時も複数の油圧アクチュエータが適切に連動するよう制御する。 - 特許庁

And he ordered the local clans on the sea to be put under the control of the local lords.発音を聞く 例文帳に追加

海上の土豪たちに領主の支配に服することを命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This crisis is in its final stages and will soon be under control.例文帳に追加

"危機の終結は 最終段階です" "まもなく コントロールされるでしょう" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書