be vulnerableとは 意味・読み方・使い方

An air-bag-door portion 9 formed by a first vulnerable portion 7 is opened to be separated from a panel-constituent body 3 in a state that the air-bag-door portion 9 is connected to an end of a hinge portion 15 formed by a second vulnerable portion 13.例文帳に追加

第１脆弱部７により形成されたエアバッグドア部９を第２脆弱部１３より形成されたヒンジ部１５の一端に接続した状態でパネル構成部材本体３と切り離して開く。 - 特許庁

As raw sake is perishable the same as cow milk and vulnerable to degradation, appropriate care must be used for freshness and it must be refrigerated. (Refer to "Problems of 'Raw sake.")発音を聞く 例文帳に追加

牛乳などと同様に生もので劣化しやすいので、鮮度には注意が必要であり、冷蔵保存する必要がある（参照：「生酒」の問題点）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fiscal sustainability can be at risk from high private indebtedness and vulnerable banking sectors, which need to be closely monitored.例文帳に追加

財政安定化は，緊密に監視される必要がある高い民間債務と脆弱な銀行業からの危険にさらされている。 - 経済産業省

As the beads made from lapis lazuli, red coral, pearl or malachite are vulnerable to sweat, these must be kept in a paulownia box after wiping off sweat.発音を聞く 例文帳に追加

ラピスラズリ･赤珊瑚･真珠･孔雀石などの珠は、汗に弱いので保管するときは拭取ってから桐箱などに入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also pointed out that the Shinkansen lines might be vulnerable to the terrorism increasing globally since the end of the 20th century.発音を聞く 例文帳に追加

20世紀末から世界的に増加しているテロリズムに対しても、新幹線は脆弱ではないか、との指摘もされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In times of crisis, these can be drawn upon in the design of adjustment programmes to ensure protection of the most vulnerable;発音を聞く 例文帳に追加

これらは、危機時において、調整プログラムを最も脆弱な層を保護するようにデザインする際に利用されるであろう。 - 財務省

The top priority should be given to identifying regions vulnerable to disaster risks in each country and sharing that information among stakeholders.発音を聞く 例文帳に追加

まず、災害リスクが国土のどこに存在するのかを把握し、関係者がそれを共有することが最優先です。 - 財務省

One surface of the solid is open, and a generation source for an electromagnetic wave and an electronic component which is vulnerable to the electronic wave can be covered.例文帳に追加

立体の１つの面は開放されており電磁波の発生源や電磁波に弱い電子部品を被うことができる。 - 特許庁