but even thenとは 意味・読み方・使い方

I knew you were young, but even then I expected someone a little more...例文帳に追加

お前の若い事は知っていたが 想像よりも・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But even then, that doesn't mean she isn't the culprit.例文帳に追加

が だからといって 犯人ではないと言い切れないだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then, even if you know that I am dating with me例文帳に追加

でも それなら別に僕と つきあってることを知られても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then the second group is even more interesting.例文帳に追加

2番目のグループは もっと面白いですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But even then, my sister continued to work...例文帳に追加

それでも姉は 黙って働き続けて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These aren't real jewels because I couldn't even afford bread then, but i...例文帳に追加

当時はパンを買う 余裕もなかったから それより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then something even more interesting happens.例文帳に追加

そしてもっと面白いことがおきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if he wasn't the boss, then why were you even...例文帳に追加

でも彼がボスじゃないなら 何故あなたと・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書