clash betweenとは 意味・読み方・使い方

There was a violent clash of opinions between the two leaders.発音を聞く 例文帳に追加

２人の指導者の間には激しい意見の衝突があった。 - Tanaka Corpus

When they started actions to expel Asada, the clash between the two parties intensified.発音を聞く 例文帳に追加

その排除に動き出したため、両者の対立が激化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most frequent cause of conflict is clash between retainers of the feudal lord.発音を聞く 例文帳に追加

抗争の原因として最も多いのは家臣間の対立である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other party is apprehensive to some extent that there is a slight clash of business interests between us.発音を聞く 例文帳に追加

先方は取引に多少の利害の食い違いがあることを少なからず懸念しています。 - Weblio Email例文集

A frontal clash between the Government parties [party] and the Opposition is expected over the extension of the Diet session.発音を聞く 例文帳に追加

会期の延長をめぐって与党と野党との正面衝突が予想される. - 研究社 新和英中辞典

Under these circumstances, a clash occurred between the Bugyoshu and Hokoshu in 1485.発音を聞く 例文帳に追加

こうした中で、文明_(日本)17年（1485年）には奉行衆と奉公衆の間で衝突を起こすまでに至っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The alliance between the Oda clan and the Takeda clan was maintained despite the Takeda's military clash against the Tokugawa clan.発音を聞く 例文帳に追加

徳川氏とは軍事的衝突を行いながらも織田氏と武田氏は引き続き同盟関係にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clash between the two sides was inevitable when Cloistered Emperor Toba died, on July 20, 1156.発音を聞く 例文帳に追加

保元元年（1156年）7月2日(旧暦)、鳥羽法皇が崩御すると、両派の衝突は不可避の情勢となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス