contemporary comparisonとは 意味・読み方・使い方

Today it is regarded as a source to be studied in comparison with other important sources such as contemporary diaries, etc.発音を聞く 例文帳に追加

現代では同時代の日記など他の一級資料と内容を比較することで、歴史的資料として研究されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A total current dissipation can be lowered because a feed current of photocoupler becomes a part of the supply current of the first power supply 11, in comparison with the contemporary set battery control circuit.例文帳に追加

従来の組電池用制御回路と比べて、フォトカプラ通電電流が第１電源部１１の供給電流の一部となるため全体の消費電流を小さくすることができる。 - 特許庁

However, after IKEDA and other staff involved in the work tried to develop connections, Chuo Koronsha Inc. decided to publish "Koi Genji monogatari" (book of comparison of The Tale of Genji) (four volumes in total) in October 1942 as a publishing project which followed publication of the (then) contemporary translation of The Tale of Genji by Junichiro TANIZAKI.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、池田ら関係者がさまざまな伝手をたどった結果、中央公論社が谷崎潤一郎による（当時の）現代語訳源氏物語の出版に続く源氏物語の出版事業として同社から1942年（昭和17年）10月に『校異源氏物語』全4冊として出版されることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス