delinkedとは 意味・読み方・使い方

We delinked that, and once we did it, we began to budget例文帳に追加

私たちはそのつながりを切り、 その後の予算を立て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since clerical work of Moku-ryo (Bureau of Carpentry) in charge of construction and architecture under the Ritsuryo system (ancient East Asian system of centralized governance in Japan: esp. 7th-10th century) was complicated, work of Zogushiki (Office of Works) which was merged once was delinked, and Shurishiki was newly established as Ryoge no kan in 818 in the period of Emperor Saga.発音を聞く 例文帳に追加

弘仁9年（818年）嵯峨天皇の代に令制で造営・建築を担当する木工寮の事務が繁雑であったため、いったん併合した造宮職の業務を独立させ、令外官として新設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a bridge clip file F5 is erased, the erased bridge clip file F5 is delinked from an item file F1 of an original virtual list play list file F4, the released bridge clip data is preserved, and the bridge clip file F5 is retrieved and link of the virtual list for the item file F1 is restored.例文帳に追加

ブリッジクリップファイルＦ５が消去され、消去されるブリッジクリップファイルＦ５が元の仮想リストプレイリストファイルＦ４のアイテムファイルＦ１からリンクを外された際に、その外されたブリッジクリップデータを保存し、ブリッジクリップファイルＦ５を検索して仮想プレイリストのアイテムファイルＦ１へのリンクを復活させる。 - 特許庁