different sectとは 意味・読み方・使い方

Even such Butsugu as with the same name have different shapes and colors according to the sect.発音を聞く 例文帳に追加

また同じ名前の仏具でも宗派により形や色が違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then he founded Tokusho-ji Temple (Present Tokushoji with different Chinese characters, a temple for Shinshu sect Otani school).発音を聞く 例文帳に追加

徳勝寺（現・徳正寺。真宗大谷派寺院）を創建した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The meaning of it is different depending on the sect or the sutra.発音を聞く 例文帳に追加

その意味するところは宗派や依拠する経典によって異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shogon imitates Honzan (the head temple), which makes each sect of Shinshu have different style and different ritual articles.発音を聞く 例文帳に追加

荘厳は本山を模していることから、真宗各派でも作りが異なり、仏具に関してもそれぞれに違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tendai sect and Shingon sect adopt different interpretations concerning Ningen-do and Fukukensaku Kannon (Kannon of the Never Empty Lasso) and Jundei Kannon (Cundi) are adopted, respectively.発音を聞く 例文帳に追加

なお天台宗と真言宗では人間道における解釈が異なり、不空羂索観音と准胝観音がそれぞれ置かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the "Nomori no Kagami," which was written at the end of the Kamakura period, it is recorded that this sect was called Ikkoshu, and was a completely different sect from the later Jodo Shinshu sect.発音を聞く 例文帳に追加

鎌倉時代末期に書かれた『野守鏡』にはこの教団を一向宗と呼んで、後世の浄土真宗とは全く無関係の宗派として存在している事が記録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This sect has its own Tripitaka, the contents and composition of which are different from those of the above editions.発音を聞く 例文帳に追加

この派は上記の諸版とは内容、構成のことなる独自の大蔵経を有している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each organizer has a different point on the difference between Daisaitogoma of the Agonshu sect and Saitogoma of the traditional Shingonshu sect Tozan school Shugendo.発音を聞く 例文帳に追加

また、阿含宗の大柴燈護摩と、伝統的な真言宗系当山派修験道の柴燈護摩の違いについてはそれぞれ主催者側の主張が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス