drain the cupとは 意味・読み方・使い方

to go through all sorts of hardships―drain the bitter cup to the dregs発音を聞く 例文帳に追加

苦労をし尽くす - 斎藤和英大辞典

（弓なら）to draw a bow to the full―（盃なら）―drain a full cup at a draught発音を聞く 例文帳に追加

満を引く - 斎藤和英大辞典

to drain the cup at a draught―at a gulp発音を聞く 例文帳に追加

グッと（ひと息に）飲み干す - 斎藤和英大辞典

drain the cup of sorrow [pleasure, life] (to the bottom [dregs])発音を聞く 例文帳に追加

悲しみの杯[歓楽の美酒, 浮き世の辛酸]をなめ尽くす. - 研究社 新英和中辞典

At operation, the drain cup 2 can be exchanged.例文帳に追加

排液カップ２はオペレーション時に取り替えられる。 - 特許庁

Next, the drain cup 2, which receives the drain from the tube 52b, is returned to a vending standby position together with the cup stage 20.例文帳に追加

チューブ５２ｂからの排液を受けさせた排液カップ２は次いでカップステージ２０と共に販売待機位置に戻される。 - 特許庁

When the cup placing surface 65 of the drain board 39 receives the cup 33, the cup 33 changes from a supplied posture to a posture with its upper part inclined backward, and moves so that the inside of the cup 33 is positioned right under the tip 51a of the nozzle 51.例文帳に追加

スノコ39のカップ載置面65にカップ33を受け取れば、カップ33を供給姿勢からカップ33の上部が後方へ向けて傾斜する姿勢に変化させ、カップ33の内側をノズル51の先端51aの直下位置に移動させる。 - 特許庁

At the bottom of the vent stage 37, there is arranged a drain board 39 having a cup placing surface 65 to place the bottom of the cup 33 thereon.例文帳に追加

ベントステージ37の底部に、カップ33の底面を載せるカップ載置面65を有するスノコ39を配置する。 - 特許庁