established codeとは 意味・読み方・使い方

In September 690, Koin no Nenjaku was established under the Code of Households.発音を聞く 例文帳に追加

690年（持統4）九月、戸令により庚寅年籍を造る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naishoryo (Bureau of Skilled Artisans) (a post not included in the original Ritsuryo code): established at the age of the Emperor Shomu.発音を聞く 例文帳に追加

内匠寮（令外）-聖武天皇のとき、設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was established in the age of Yoro ritsuryo code in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

日本では養老律令の時代に最初に制定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Samaryo and Umaryo were established under the Taiho Code.発音を聞く 例文帳に追加

大宝律令で左馬寮・右馬寮が設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the Taiho Ritsuryo Code and Yoro Ritsuryo Code (code promulgated in the Yoro period) established in the eighth century, Shinden was stated in Jingiryo (the part of the code that dealt with all matters relating to Shinto) and Denryo (the law about providing rice fields).発音を聞く 例文帳に追加

8世紀に成立した大宝律令・養老律令では、神祇令・田令などに神田の規定が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, the 'Gokuu kaninryo' (regulation codes for Kokyo palace; later, Yoro ritsuryo code [code promulgated in the Yoro period) changed this regulation code into 'Gokuu shikiinryo.') was established by the Taiho Ritsuryo (Taiho Code).発音を聞く 例文帳に追加

日本では、大宝律令において「後宮官員令」（養老律令では「後宮職員令」と改称）が定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 624, Tang established a new ritsuryo code based on the ritsuryo code in the previous dynasty of Sui.発音を聞く 例文帳に追加

624年、唐は前代隋の律令を参考として新たに律令を制定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also the time when the Asuka Kiyomihara Code and the Taiho Code were established, and the genuine nation began.発音を聞く 例文帳に追加

飛鳥浄御原令や大宝律令が制定され、本格的な国家が始動しだした頃でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス