gochikuとは 意味・読み方・使い方

August: Gochiku NAKABAYASHI died.発音を聞く 例文帳に追加

8月、中林梧竹没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The secrets of calligraphy (by Gochiku NAKABAYASHI)発音を聞く 例文帳に追加

書の奥義（中林梧竹） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The exhibition of calligraphic works Gochiku NAKABAYASHI left was held (at Tokyo Prefectural Art Museum).発音を聞く 例文帳に追加

中林梧竹遺墨展（東京府美術館）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gochiku NAKABAYASHI went to Qing (refer to the item of the six-dynasty calligraphy)発音を聞く 例文帳に追加

中林梧竹が渡清（参考：六朝書道）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, Gochiku NAKABAYASHI went to Qing and studied calligraphy there.発音を聞く 例文帳に追加

その後、中林梧竹が渡清し書法の研究に従事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gochiku, who studied abroad, and Yang Shoujing, who visited Japan, made calligraphy in the six dynasties popular, replacing the new Chinese styles that ruined the Oie style during the first year after the Meiji Restoration.発音を聞く 例文帳に追加

この梧竹の留学と楊守敬の来朝によって、明治維新の初年、御家流を滅ぼした唐様の新派に代わって六朝書道が流行するに至ったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1882, Gochiku NAKABAYASHI visited Qing together with YO Genbi (an officer at Qing's Office of Director in Nagasaki), and, visiting Hanson, the mentor of YO Genbi (the mentor of Yang Shoujing as well), was engaged in study of calligraphy there.発音を聞く 例文帳に追加

明治15年（1882年）中林梧竹が余元眉（よげんび、長崎の清国理事府理事官）とともに渡清し、余元眉の師潘存（はんそん、楊守敬の師でもある）を訪れ、書法の研究に従事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス