grand empress dowagerとは 意味・読み方・使い方

In 854, she became the Grand Empress Dowager.発音を聞く 例文帳に追加

仁寿4年（854年）太皇太后。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 864, she became Grand Empress Dowager.発音を聞く 例文帳に追加

貞観6年（864年）太皇太后。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The empress of a taijoko is called kotaigo (empress dowager) or taikotaigo (grand empress dowager).発音を聞く 例文帳に追加

太上皇の后妃は皇太后ないし太皇太后である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a period of mourning for the Emperor, the Grand Empress Dowager, and the Empress Dowager.発音を聞く 例文帳に追加

天皇・太皇太后・皇太后の死にあたり喪に服する期間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is one of the Sangu (three empresses) together with the Empress and Grand Dowager Empress.発音を聞く 例文帳に追加

太皇太后、皇后とならび三宮のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Empress, Grand Empress Dowager and the Empress Dowager are addressed in the following manner: their Imperial nobility followed by their title of honor, for example 'Her Imperial Majesty the Empress.'発音を聞く 例文帳に追加

皇后・太皇太后・皇太后については、「皇后陛下」と、身位+敬称の順。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was given the title "Empress Dowager" by her own son, the Emperor Seiwa, and also the "Grand Empress Dowager" by her grand son, the Emperor Yozei.発音を聞く 例文帳に追加

また、子の清和天皇からは「皇太后」、孫の陽成天皇からは「太皇太后」の号を贈られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mansai was proclaimed Jugo, the title equivalent to the Grand Empress Dowager, the Empress Dowager, and the Empress.発音を聞く 例文帳に追加

太皇太后・皇太后・皇后に準じる位＝准后（じゅごう））の宣旨を蒙った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス