guidance and encouragementとは 意味・読み方・使い方

I appreciate your guidance and encouragement.発音を聞く 例文帳に追加

あなたの御指導および御鞭撻に感謝しています。 - Weblio Email例文集

I greatly appreciate your guidance and encouragement.発音を聞く 例文帳に追加

あなたの御指導および御鞭撻に多いに感謝しています。 - Weblio Email例文集

I will greatly appreciate your further guidance and encouragement.発音を聞く 例文帳に追加

引き続き、ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。 - Weblio Email例文集

I will greatly appreciate our continuous guidance and encouragement.発音を聞く 例文帳に追加

今後とも変わらぬご厚誼とご指導のほど、よろしくお願い申し上げます。 - Weblio Email例文集

I do hope you will give me further guidance and encouragement in the future.発音を聞く 例文帳に追加

今後ともご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いいたします. - 研究社 新和英中辞典

In order to implement health programs (such as consciousness building, health guidance, and encouragement for medical consultation) in an effective manner by using receipts and health examination information, we will support "data health plans" to be formulated by medical professionals and development of relevant programs.例文帳に追加

レセプト・健診情報等を活用し、意識づけ、保健指導、受診勧奨等の保健事業を効果的に実施していくため、医療保険者における「データヘルス計画」の作成や事業の立ち上げ等を支援する。 - 厚生労働省

In order to inform young people of the attractiveness of manufacturing/production while they are in school, we will promote comprehensive action toward the young people, including increase of awareness and providing of practical guidance under the "Monozukuri Meister" scheme (" Production Master" project (tentative name)), encouraging them to work in manufacturing fields; this includes encouragement to take ability examinations.例文帳に追加

若者に対して、在学段階からものづくりの魅力を伝えるため、「ものづくりマイスター」による若者への意識啓発・実技指導などの総合的な取組（「目指せマイスター」プロジェクト（仮称））を推進し、技能検定受検などのものづくり分野への誘導を図る。 - 厚生労働省