hurry aboutとは 意味・読み方・使い方

How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?発音を聞く 例文帳に追加

御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。 - Tanaka Corpus

There is no hurry about returning the book to me.発音を聞く 例文帳に追加

その本を私に急いで返す必要はない。 - Tanaka Corpus

How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?発音を聞く 例文帳に追加

お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。 - Tanaka Corpus

Quit lazing about here forever and hurry up and do your job.例文帳に追加

こんなところでいつまでも油売ってないで、さっさと仕事しなさい。 - Tatoeba例文

However, since the performers received sudden orders about six days before the performance, most of the plays were revived in a hurry.発音を聞く 例文帳に追加

もっともこれも、6日ほど前に急に命じられ、慌てて間に合わせたものがほとんどであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and though Patroclus was in a hurry Nestor began a very long story about his own great deeds of war, done when he was a young man.発音を聞く 例文帳に追加

それからパトロクロスが急いでいるにもかかわらず、自分の若い頃の手柄話を長々と語り始めた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

and while she was peering about anxiously among the trees, a little sharp bark just over her head made her look up in a great hurry.発音を聞く 例文帳に追加

そしてそうやって木の間を不安そうにのぞいていると、小さくてするどいほえ声がして、アリスはあわてて上を見ました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

According to the History of Hisai City, the fifteenth lord of the domain Takayori TODO died in September 1863, and his legitimate son Takayuki TODO was about to succeed him, but he also died in November, and therefore, Takakuni became an adopted son (of either Takayori or Takayuki) in a hurry to succeed to the reigns of the family and to be the sixteenth lord of the domain.発音を聞く 例文帳に追加

久居市史によると、文久3年（1863年）8月に第15代藩主・藤堂高聴が亡くなり、その嫡男である藤堂高行が継ぐはずだったが10月に死去したため、急遽養子（高聴か高行）となって家督を継ぎ、第16代藩主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス