infringement of trademarkとは 意味・読み方・使い方

In the event of infringement of a registered trademark, a sentence may only be passed if the infringement took place after the registration was published.例文帳に追加

登録商標の侵害の場合は，その侵害が登録公告後に起こった場合に限り，判決を下すことができる。 - 特許庁

The burden of proof of the fact of infringement lies with the aggrieved party (the owner of the trademark or the licensee).例文帳に追加

侵害事実に関する立証責任は，被侵害者(商標所有者又は使用権者)が負う。 - 特許庁

(a) decisions on infringement of the trademark which have acquired the force of res judicata and have been enforced prior to the declaration of invalidity;例文帳に追加

(a) 既判力を有し，かつ無効の宣言前に執行された商標侵害の決定 - 特許庁

(v) unfair competition listed in item 15 of Article 2(1) ? use of a trademark pertaining to such infringement.発音を聞く 例文帳に追加

五　第二条第一項第十五号に掲げる不正競争　当該侵害に係る商標の使用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the event of infringement of the right to a collective mark, only the trademark proprietor is considered to be an injured party.例文帳に追加

団体標章についての権利の侵害の場合は，商標所有者のみが被害者とみなされる。 - 特許庁

In the event of infringement of the right to a collective mark, only the trademark proprietor may bring legal proceedings.例文帳に追加

団体標章についての権利の侵害の場合は，商標所有者のみが提訴することができる。 - 特許庁

In the case of a registered trademark, no penalty may be imposed unless the infringement occurred after the date of registration.発音を聞く 例文帳に追加

登録商標の場合は，登録日後に生じた侵害に限り，罰金が科される。 - 特許庁

Liability for unlawful use of a trademark shall arise, where the fact of trademark infringement is proved pursuant to the provisions of Article 27 of this Law.例文帳に追加

商標侵害の事実が第27条の規定に従って証明された場合は，不法使用に対する責任が生じるものとする。 - 特許庁