jolt intoとは 意味・読み方・使い方

I was just trying to jolt you into adulthood.例文帳に追加

成人である事に 目覚めさせたかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But others will jolt us into new possibilities.例文帳に追加

しかし 新しい可能性に目覚めさせる不倫もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Owing to this structure, the vibration is attenuated by the water 38 pooled in the pit 30 even if a big vibration such as an extensive earthquake occurs, and the racks 10 also come into contact with the buffer block 20 even if they jolt hard because the vibration is not attenuated completely by the water 38.例文帳に追加

これにより、大規模な地震など大きな振動が発生した場合でも、振動はピット３０に貯留された水３８によって減衰され、また、水３８によって減衰しきれずにラック１０が大きく振動した場合でも、ラック１０は緩衝ブロック２０に接触する。 - 特許庁