karate uniformとは 意味・読み方・使い方

Karate uniform発音を聞く 例文帳に追加

空手衣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, the original form of the karate uniform was a judo uniform.発音を聞く 例文帳に追加

すなわち、空手衣の元は柔道衣である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Players use no karate uniform and fight in shirtless conditions.発音を聞く 例文帳に追加

道着を着用せず、上半身裸で行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is unclear when judo and karate uniforms became differentiated, but considering that a karate uniform was advertised in the first issue of "Monthly Karate" (1956), it would appear that the karate uniform was developed well after WWII, but there is also a possibility that it was produced before WWII.発音を聞く 例文帳に追加

柔道衣と空手衣がいつ分かれたかは明確ではないが、昭和31年（1956年）の『月刊空手道』創刊号に、すでに空手衣の広告が掲載されているので、戦後しばらくしてか、あるいはすでに戦前から空手衣は誕生していた可能性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The prototype of today's karate uniform is a judo uniform, which Gichin FUNAKOSHI borrowed when he gave a karate demonstration and lectures in 1922 at the Kodokan Judo Institute, under the management of Jigoro KANO.発音を聞く 例文帳に追加

今日の空手衣は、1922年、嘉納治五郎のプロデュースで船越義珍が講道館で演武、指導した時に、義珍が柔道衣を借用したことがその起源である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is generally believed that toudee during the era of the Ryukyu Kingdom didn't employ a karate uniform.発音を聞く 例文帳に追加

琉球王国時代の唐手には道衣が無かった、というのが定説になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a uniform in view of the fact that all the uniforms (clothes) (Karate uniform, kung fu uniform and Judo uniform) become worse in slippage and prevent quick action because of adhesion of the cloth of the trousers and the skin (from the thigh to the knee) when sweating.例文帳に追加

全ての道着（衣）（空手着、拳法着、柔道着）は汗をかくとズボンの生地と肌（太ももから膝）が密着してスベリが悪くなり早い動作を妨げる。 - 特許庁