kutani wareとは 意味・読み方・使い方

the famed Kutani ware of Kaga発音を聞く 例文帳に追加

加賀名代の九谷焼 - 斎藤和英大辞典

Ceramics ware: Arita Ware (Kakiemon SAKAIDA), Kyoto Ware (Jinsei NONOMURA), Kutani Ware, Seto Ware, and Hagi Ware発音を聞く 例文帳に追加

陶磁器：有田焼（酒井田柿右衛門）、京焼（野々村仁清）、九谷焼、瀬戸焼、萩焼 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is genuine Kutani-ware. I guarantee it.発音を聞く 例文帳に追加

これは正真正銘の九谷焼です。私が保証いたします。 - Tanaka Corpus

This is genuine Kutani-ware. I guarantee it.例文帳に追加

これは正真正銘の九谷焼です。私が保証いたします。 - Tatoeba例文

The Kutani-yaki (Kutani ware) 'chizu-sara' (map plate) with Gyoki-zu drawn on it which was made in Bunsei era and Imari-yaki (Imari ware) 'chizu-sara' which was made in Tenpo era were not only sold in Japan, but also exported out of Japan.発音を聞く 例文帳に追加

文政年間の九谷焼や天保年間の伊万里焼などに描かれた行基図付の「地図皿」は日本国外にも輸出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tile art that is seen nationwide was traditional Kutani-yaki (Kutani ware) and was popularized by a pottery named 'Rineido' in Kanazawa, Ishikawa Prefecture, from the prewar era.発音を聞く 例文帳に追加

全国的にみられるタイル絵は、伝統の九谷焼で戦前より石川県金沢の「鈴栄堂」という窯元が全国に広めたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Five years later, he was invited by the Maeda Family of the Kaga clan, and he made efforts to revive Kaga Kutani ware.発音を聞く 例文帳に追加

5年後には加賀藩前田家の招聘を受け、絶えていた加賀九谷焼の再生に尽力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス