An air-shielding sheet 13 composed of sheets made of plastics such as a polyethylene and a polypropylene is peelably laminated on the air-permeable sheet 11 through, for example, a heat sealing or with an adhesive having slight adhesivity, and thus the exothermic body 1 can be obtained.例文帳に追加

前記通気性シート１１には、例えばヒートシールや微粘着型の粘着剤を用いて、ポリエチレン、ポリプロピレンなどのプラスチック製シートからなる通気遮断シート１３を剥離可能に貼り合わせ、本発明に係る発熱体１を得る。 - 特許庁

A bag body 10 is constituted of an air-impermeable sheet 12 composed of sheets made of plastics such as a polyethylene and a polypropylene and an air-permeable sheet 11 composed of a nonwoven fabric, a porous film or a laminated product of these, and an exothermic composition 14 is sealed into the bag body 10.例文帳に追加

ポリエチレン、ポリプロピレンなどのプラスチック製シートからなる非通気性シート１２と、不織布や多孔質フィルム、あるいはこれらの積層物などからなる通気性シート１１から袋体１０を構成し、発熱性組成物１４を封入する。 - 特許庁

To provide a resin composition for a laminated sheet obtained by reusing a recycled filler from plastics composed of a thermosetting resin contained in a waste by a large amount, by decomposing and/or solubilizing it in a solvent composed essentially of a phenol compound, to provide a prepreg obtained by using the resin composition and to provide a laminated sheet obtained by using the prepreg.例文帳に追加

廃棄物中に大量に含まれる熱硬化性樹脂から構成されるプラスチックを、フェノール化合物を必須成分とする溶媒中で分解および／または可溶化して得られる再生充填材を再利用して得られる積層板用樹脂組成物、該樹脂組成物を使用して得られるプリプレグ、および該プリプレグを使用して得られる積層板を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the glass fiber transfer sheet 10 is intended for manufacturing the sheet for transferring a glass fiber sheet 12 to an object and is characterized in that the glass film sheet 12 obtained by juxtaposing a plurality of glass filaments 12a and trimming their edges in order, are laminated on a plastics film 11 to which a pressure-sensitive adhesive 13 is applied.例文帳に追加

本発明に係るガラス繊維転写シート１０の製造方法は、対象物にガラス繊維シート１２を転写するためのガラス繊維転写シート１０の製造方法であって、粘着剤１３を塗布したプラスチックフィルム１１上に、ガラスフィラメント１２ａを複数本並列させて引き揃えたガラス繊維シート１２を積層することを特徴とする。 - 特許庁

The resin composition for the laminated sheet essentially contains the recycled filler from plastics containing a thermosetting resin and a filler, obtained by decomposing and/or solubilizing it in a solvent composed essentially of a phenol compound, an epoxy resin and/or a phenol resin.例文帳に追加

フェノール化合物を必須成分とする溶媒中で、熱硬化性樹脂と充填材を含むプラスチックを分解および／または可溶化して得られる再生充填材と、エポキシ樹脂および／またはフェノール樹脂と、を必須成分とすることを特徴とする積層板用樹脂組成物。 - 特許庁