level crossing gateとは 意味・読み方・使い方

A level crossing in the station (Class 1 Ko) lies in the south side (on the Demachiyanagi side) of the platforms and interconnects the platforms, where many people and bicycles cross due to the station being unmanned and having no ticket gate.発音を聞く 例文帳に追加

ホームの南側（出町柳側）に駅構内踏切（第1種甲）があり、各ホームを結んでいるが、無人駅で改札口が無いため一般の人や自転車の横断も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A crossing circuit 635 is separated from an inverted output 631, and a first node 635a and a second node 635b are connected to a power supply, thus making identical the voltages of the gate and source of respective p-channel type MOS transistors 636, 638 for constituting the crossing circuit 635 of a level shift circuit 142.例文帳に追加

襷がけ回路６３５は、反転出力部６３１から切り離されるとともに、第１ノード６３５ａおよび第２ノード６３５ｂが電源に接続されることで、レベルシフト部１４２の襷がけ回路６３５を構成する各Ｐｃｈ型ＭＯＳトランジスタ６３６，６３８のゲートおよびソースの電圧を同一とする。 - 特許庁

The route from the outbound platform to the residential area, and from the inbound platform to the front gate of the university can be accessed by ramps for barrier-free design, but since only the 'Palladio-bashi Bridge' connects the platforms and there is no level crossing in the station or near the station, persons in wheelchairs need to go the long way around.発音を聞く 例文帳に追加

下りホーム～住宅地、上りホーム～大学正門付近へはスロープでバリアフリーに対応しているが、反対側への移動は「パラディオ橋」のみによっており、構内や隣接の踏切がないのでかなり迂回が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス