life satisfactionとは 意味・読み方・使い方

You see life satisfaction going up with each rung of income.例文帳に追加

収入が増えるにつれ満足度もあがっているのがわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're interested in how much life satisfaction people have.例文帳に追加

人々がどれほどの満足を一生の中で得られるかについてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ryoo prayed to Shinto and Buddhist deities that it was his satisfaction to throw his life away for illness.発音を聞く 例文帳に追加

神仏に対して病魔に身を捨しても本望との願を立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It turns out the pursuit of pleasure has almost no contribution to life satisfaction.例文帳に追加

快楽の追求は人生の満足にほとんど関係がありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the pursuit of meaning contribute to life satisfaction?例文帳に追加

意味の追求の人生—それぞれがどのように人生の満足に影響しているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

choose a simpler life style after questioning personal and career satisfaction goals発音を聞く 例文帳に追加

個人的、そして、キャリアにおける満足のいく目的を自問した後で、より簡単なライフスタイルを選ぶ - 日本語WordNet

Then your everyday life will become exciting and fruitful, and you'll gain satisfaction from the experience.発音を聞く 例文帳に追加

そうすれば毎日の生活がおもしろく有意義になり，その経験から充実感が得られるはずです。 - 浜島書店 Catch a Wave

By satisfaction with entire work, the number of respondents who answered that they were satisfied with their entire work is outnumbered those who were dissatisfied (“Survey on Awareness on Work-Life Balance” (2003)).例文帳に追加

仕事全体の満足感については、満足している者の方が不満である者より多い（「仕事と生活の調和に関する意識調査」（2003年））。 - 厚生労働省