main banksとは 意味・読み方・使い方

25) In the Finance Survey, financial institutions that are not main banks are generally referred to as financial institutions other than main banks. However, when comparing the participation of main banks and financial institutions other than main banks in the different stages of the business lifecycle, there is the option of using government-affiliated financial institutions other than a main bank, so this separate category has been provided here.例文帳に追加

25　金融調査では、一般的にメインバンクではない取引金融機関をメインバンク以外の金融機関と総称しているが、事業のライフサイクルとの比較時は、メインバンク以外の政府系金融機関という選択肢があったため、ここでは区別している。 - 経済産業省

The roles of main banks and financial institutions other than main banks differ according to the various stages of the business lifecycle in which they participate.例文帳に追加

事業のライフサイクルに応じても、メインバンク及びメインバンク以外の金融機関のそれぞれの役割は異なる。 - 経済産業省

Fig. 2-3-39 compares short-term borrowing rates on loans from main banks and financial institutions other than main banks.例文帳に追加

第2-3-39図は、メインバンクとメインバンク以外の金融機関からの短期借入金利を比較したものである。 - 経済産業省

However, the percentage of enterprises that obtain business consulting services such as management guidance and advice from financial institutions other than main banks is low compared with main banks.例文帳に追加

ただし、経営指導・アドバイスといったコンサルティング的なサービスを受けている企業の割合はメインバンクに比して低い。 - 経済産業省

Appended note 2-3-5 Characteristics of enterprises that do not submit loan applications to main banks, and characteristics of enterprises that procured loans from main banks as planned例文帳に追加

付注2-3-5　メインバンクへの借入申込みを行わない企業の特徴と、メインバンクから思いどおりに調達を受けた企業の特徴 - 経済産業省

The business conducted between main banks and SMEs is not limited to borrowing.例文帳に追加

メインバンクと中小企業の取引は、借入にとどまらない。 - 経済産業省

Thus, as before, the relationship with main banks can be regarded as stable.例文帳に追加

メインバンクとの関係は、依然として安定的と捉えることができる。 - 経済産業省

Enterprises conduct business with main banks over a comparatively long term例文帳に追加

～メインバンクとは比較的長期間の取引を行っている～ - 経済産業省