make no differenceとは 意味・読み方・使い方

No, I don’t think it will make much of a difference.例文帳に追加

いいえ、特に変わらないと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't care. don't make no difference to me.例文帳に追加

気にはしない 俺にしてみりゃ どこも同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will make no difference, if one person stops.例文帳に追加

1人がやめても 何も変わらねえんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

``Half an hour more or less can make no difference to you,発音を聞く 例文帳に追加

「30分前後の遅れが出ても違いはないだろう。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

Do not say that it will make no difference fifty years hence.発音を聞く 例文帳に追加

そんなことは今から五十年後は同じことになってしまうと言うなかれ - 斎藤和英大辞典

No, killing one or two people won't make any difference.例文帳に追加

いいえ、1つまたは2つの人間を殺す 違いをすることはありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It makes no [It doesn't make any] difference (to me) whether it is large or small.発音を聞く 例文帳に追加

それが大きかろうが小さかろうが(私には)問題ではない[どうでもよいことだ]. - 研究社 新英和中辞典

To make a rotation hinge invisible and generate no difference in height between cabinets when they are opened.例文帳に追加

回転ヒンジを目立たなくし、また、開いたときに筐体同士に段差が生じないようにする。 - 特許庁