managed withとは 意味・読み方・使い方

I managed to keep up with my rent payments [to carry on paying my rent].発音を聞く 例文帳に追加

どうにか家賃を滞らせないでいた. - 研究社 新和英中辞典

of business, a project managed jointly with a foreign organization, called a joint venture発音を聞く 例文帳に追加

外国との共同出資で経営する企業 - EDR日英対訳辞書

Competing with each other, both managed Kumano Sanzan (the three major shrines of Kumano).発音を聞く 例文帳に追加

共に競いつつ熊野三山の経営にあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mr. reese, i've managed to connect with d3mn8 on the black market.例文帳に追加

ミスターリース、 うまくいった、d3mn8と繋がってる 闇市場で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ensure that acquired resources are managed in accordance with acquisition rules.例文帳に追加

調達した資源は、ルールに従って管理すること。 - 経済産業省

We managed to get in touch with all the aterna clients, and the first question out of everyone's mouth was例文帳に追加

客全員と連絡取れたわ 全員第一声が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He managed to escape alive [with his life] to the mountains in Hida.発音を聞く 例文帳に追加

彼は生きて飛騨の山中に落ち延びることができた. - 研究社 新和英中辞典

It was only with great difficulty that I managed to stop myself from laughing.発音を聞く 例文帳に追加

私はどうにか笑いを抑えるのに大変苦労した。 - Tanaka Corpus