mentorsとは 意味・読み方・使い方

By musicians and mentors that became my new family例文帳に追加

彼らが私の 新しい家族 そして新しい音楽の拠点に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To raise superior talent, you need really talented mentors.例文帳に追加

優秀な人材を育てるためには 優秀な指導者が必要だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was carried out by one of my mentors, rusty gage from the salk institute例文帳に追加

私の指導者でもあるソーク研究所の ラスティ・ゲイジが行ったもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that the mentors that we all meet sort of humanize us.例文帳に追加

我々が出会うメンターは、私たちに人間性を与えてくれるように思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These people in your life the problem with mentors is that they all die.例文帳に追加

人生においてメンターを持つと、問題なのは彼らがいずれ亡くなることです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm grateful for my mentors, and i'm sure all of you are too.例文帳に追加

私は、メンター達にとても感謝をしています。きっと皆さんも同じでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason in approximately half of SMEs is believed to be a lack of personnel to be developed and a lack of mentors for development As is indicated by the above, measures for personnel development are implemented primarily for regularly employed persons.例文帳に追加

約半数近くの中小企業では、育てるべき人材の不足、育てるための指導者の不足が原因であると考えている。 - 経済産業省

I'm prepare for death in the first place, that is why I came your house away from downtown alone, turning deaf ear to my family, mentors and following who desperately try to stop me from coming.'発音を聞く 例文帳に追加

「兄弟分や子分の者が止めるを聞かず唯一人、向かいに応じて山の手へ流れる水も遡る水野の屋敷へでてきたは、元より命は捨てる覚悟。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス